教务系统  | ENGLISH

新闻动态

我院留学生成都诗歌周吟诵母亲亲情

日期:2025年12月17日     作者:张杰 藜藜     点击数:

 近日,第九届成都国际诗歌周在成都开幕。本届诗歌周以“诗歌的民族性、世界性和人类的共同家园”为主题,来自世界各地的诗人、学者和诗歌爱好者齐聚一堂,共话诗歌与时代。四川大学海外教育学院留学生来悦岚在开幕式上登台,深情朗诵现代诗《和母亲下跳棋》,用细腻而真挚的汉语,表达对母亲的思念与感恩,赢得现场观众的热烈掌声。

来悦岚来自澳大利亚,目前就读于我院高级一1班。她表示,自己从小就喜欢文学,来到中国之后渐渐爱上了中文诗歌。“这首《和母亲下跳棋》里有很多日常生活的小细节,让我想到小时候和妈妈在一起的画面。虽然我现在远离家乡,但通过汉语朗诵这首诗,仿佛又回到了母亲身边。”来悦岚说,学习中文不仅让自己收获了一门语言,更让她在诗歌中找到情感共鸣,“中国诗歌里有很细腻的亲情和家国情怀,让我感觉中国和我的家乡其实有很多相通之处。”

本次朗诵由海外教育学院张杰、李韵老师共同指导完成,这也是老师们除了课堂教学之外,还倡导学生们积极参加语言实践活动的呈现。谈到指导感受时,张老师介绍,在备赛过程中,来悦岚不仅反复打磨发音和节奏,更主动查阅诗人背景和创作背景,努力理解每一句诗背后的情感。“我能看到她从‘读准字’到‘读出情’的变化,这也是中文教育最宝贵的时刻。”李老师则表示,在平时的汉语课堂和文化课程中,她有意识地将中国古典与当代诗歌引入教学,让留学生在语言学习之外,也能走近中国人的情感世界。“很多同学最初是为了提高语言能力接触诗歌,但慢慢会被诗歌里真挚的情感打动。”从语言学习到情感浸润再到中华文化国际传播,这也是国际中文教育事业的责任。

两位老师认为,鼓励留学生走上大型文化活动的舞台,是国际中文教育的重要一环。“成都诗歌周这样的活动,让学生真正参与到本地文化生活中,而不是停留在课堂和课本里。”他表示,通过诗歌朗诵,留学生用汉语讲述与母亲的故事,不仅展现了个人风采,也向世界传递了中国当代城市的开放与包容。“我们希望今后有更多留学生通过诗歌、戏剧、音乐等形式,用自己的方式讲述他们眼中的中国故事,在情感的共鸣中搭建起跨越国界的心灵桥梁。”

摄影:王效(谈资创意传媒)